Tłumaczenia dla hasła „eklektizistisch“ w polsko » niemiecki słowniku

eklektyczny filozofia

eklektizistisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Letzterer errichtete 1898–1899 statt des Gutshauses ein eklektizistisches Schloss.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert wurde das Haus eklektizistisch umgebaut.

de.wikipedia.org

Es wurde 1887 durch ein neues Gebäude im eklektizistisch-historistischen Stil ersetzt.

de.wikipedia.org

Eine größere Renovierung fand 1903 statt, wobei die Kirche innen im eklektizistischen Stil des Historismus mit Anklängen an den Klassizismus und die Gotik umgestaltet hat.

de.wikipedia.org

Die Auswahl seiner vielfältigen Stilmittel und Inhalte traf der Künstler eklektizistisch auch aus verschiedenen älteren und gleichzeitigen Stilen.

de.wikipedia.org

In ihrem äußeren Erscheinungsbild lehnt sich der geostete Kirchbau an der eklektizistisch-historisierenden Formensprache an.

de.wikipedia.org

Während die Fassade im eklektizistischen Stil gehalten wird, sind die Seitenflügel im Stil der Renaissance und die Arkaden im klassischen Stil.

de.wikipedia.org

Die dabei gewählten Elemente werden zu einer eklektizistischen Einheit addiert.

de.wikipedia.org

Außerdem weist die Kirche in eklektizistischer Manier Stilelemente der Romanik und der Renaissance auf.

de.wikipedia.org

Aus dem Kurhaus entstand nach Aufgabe der Kurstadtpläne durch weitere An- und Umbauten das „Hotel Fürstenhof“, das durch den schrittweisen Ausbau ein eklektizistisches Erscheinungsbild erhielt.

de.wikipedia.org