Tłumaczenia dla hasła „eurasisch“ w polsko » niemiecki słowniku

eurazjatycki

eurasisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zu der Gattung werden acht Arten gezählt, von denen lediglich die eurasische Waldschnepfe und die Kanadaschnepfe eine weite Verbreitung haben.

de.wikipedia.org

Bei weiteren kupfersteinzeitlichen Kulturen in den eurasischen Steppen wurden bisher weder eindeutige Trensen noch typische Abriebspuren an Pferdezähnen gefunden.

de.wikipedia.org

Dieser Zeitraum fällt mit dem Beginn des Pleistozäns zusammen, in dem die einsetzenden Eiszeiten die Populationen vieler eurasische Arten voneinander trennten.

de.wikipedia.org

Die in der eurasischen und chinesischen Geschichte bedeutenden Völker waren in der Regel polyethnisch und vielsprachig.

de.wikipedia.org

Es ist anzunehmen, dass sie sich von der des Eurasischen Fischotters nicht wesentlich unterscheidet.

de.wikipedia.org

Sein besonderes Interesse galt in der Nachkriegszeit der Polyphonie in der eurasischen Volksmusik, insbesondere der georgischen.

de.wikipedia.org

Sie hat bruneiische und irische Vorfahren und dadurch ein Aussehen eurasischer Herkunft.

de.wikipedia.org

Ursache des Vulkanismus ist eine Subduktionszone, in der die pazifische Platte unter die eurasische Platte taucht.

de.wikipedia.org

Eurasische und Kanadische Biber sind äußerlich nur schwer zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Da die eurasische Kommission keine gesetzgebende Funktion erhalten soll, könne man in naher Zukunft über die Errichtung eines eurasischen Parlaments sprechen.

de.wikipedia.org