Tłumaczenia dla hasła „frostsicher“ w niemiecko » polski słowniku

frostsicher PRZYM.

Hasło od użytkownika

frostsicher BUD.

mrozoodporny

frostsicher BUD.

odporny na działanie mrozu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Grundsätzlich ist ein frostsicherer Oberbau (so genannte Frostschutzbauweise) auszuführen, um die befestigte Verkehrsfläche vor Frost- und Tauschäden zu bewahren.

de.wikipedia.org

Diese Kästchen aus rostfreiem Stahl sind zur Hälfte mit einer frostsicheren Flüssigkeit gefüllt.

de.wikipedia.org

Die Winterstarre verbringen sie in Kleinsäuger-Erdhöhlen, Hohlräumen zwischen Steinen und ähnlichen frostsicheren Örtlichkeiten.

de.wikipedia.org

Die Rohre sind von einem frostsicheren Wasser-Sole-Gemisch durchflossen, das als Wärmeträger fungiert.

de.wikipedia.org

Ihre Vermarkung erfolgt – ähnlich wie bei den dreidimensionalen Festpunkten – durch Metallmarken im Boden, durch Turmbolzen an Gebäuden oder (seltener) durch frostsicher im Boden eingebrachte Steine.

de.wikipedia.org

Das Gestein ist äußerst hart, daher sehr abriebfest und absolut frostsicher.

de.wikipedia.org

Für Gründungen sind diese Gesteine frostsicher und auch für große Lasteintragungen geeignet.

de.wikipedia.org

Die in den Schaugehegen aufgestellten Wassertränken erhielten frostsichere Zuleitungen.

de.wikipedia.org

Die Überwinterung findet in frostsicheren Unterschlüpfen an Land statt.

de.wikipedia.org

Deshalb müssen Leitung zwischen außenliegenden Tanks und dem Brenner frostsicher verlegt werden.

de.wikipedia.org