polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „gesellschaftspolitische“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

wydźwięk społeczny
gesellschaftspolitische Aussage
społeczno-polityczny
gesellschaftspolitisch
polityczno-społeczny
gesellschaftspolitisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der film-dienst befand, dass „der gesellschaftspolitische Konflikt […] als recht spannende Unterhaltung, wenngleich mit schablonenhafter Charakterisierung der handelnden Personen angeboten“ wird.
de.wikipedia.org
Zu seinen Aufgaben gehörte u. a. die gesellschaftspolitische Weiterentwicklung des Schenkungs- und Stiftungswesens.
de.wikipedia.org
Diese wandte sich gegen traditionelle kulturelle, moralische und gesellschaftspolitische Wertvorstellungen der Elterngeneration, der oft Doppelmoral und Heuchelei vorgeworfen wurde.
de.wikipedia.org
Die Vermittlung und Publikation der Auswertungsergebnisse soll Anregungen für aktuelle gesellschaftspolitische Diskussionen und für die Weiterentwicklung von Theorie und Praxis gewaltfreien Handelns geben.
de.wikipedia.org
Von 1982 bis 1983 war er in der Industriellenvereinigung in der Stabsabteilung des Generalsekretärs für gesellschaftspolitische Fragen zuständig.
de.wikipedia.org
Das Volk lechzet schon lange und vergehet vor Durst“ bereits einen Hinweis auf die gesellschaftspolitische Relevanz freimaurerischen Handelns.
de.wikipedia.org
Er behandelt in seinem Programm zwar auch tagespolitische Themen, legt seinen Schwerpunkt jedoch eher auf gesellschaftspolitische Themen wie Religion, Massenmedien, Kapitalismus, Konsumismus und Globalisierung.
de.wikipedia.org
Das Prinzip der Selbsttätigkeit wurde zwar von allen Repräsentanten, die einer Arbeitsschule positiv gegenüberstanden, befürwortet, deren gesellschaftspolitische Orientierungen waren jedoch sehr unterschiedlich.
de.wikipedia.org
Als gesellschaftspolitische Dimension wird in diesem Zusammenhang eine „Stärkung der Eigenverantwortlichkeit anstelle von Entscheidungsdelegation“ genannt.
de.wikipedia.org
Ein Jahr später gründete er mit Freunden die Utilitaristische Gesellschaft, deren Mitglieder ethische und gesellschaftspolitische Fragen diskutierten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne