Tłumaczenia dla hasła „hellrosa“ w polsko » niemiecki słowniku

jasnoróżowy

hellrosa

jasnoróżowy szalik

hellrosa Schal r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch ihr Erscheinungsbild ist heiter, so hat sie ein hellrosa Fell und eine pinke, lockige Mähne.

de.wikipedia.org

Meist wird auch Nitritpökelsalz und Farbstabilisator der Masse hinzugefügt, um eine hellrosa Färbung der Wurst zu erzielen.

de.wikipedia.org

Der Blütenstand ist traubenförmig aus 3 bis 15, manchmal an der Spitze der Pflanze verzweigenden, weißen bis hellrosa Blüten.

de.wikipedia.org

Sie haben hellrosa oder hellgelbe Deckflügel, auf denen sich je acht eckige schwarze Flecken befinden, die bei jedem Tier verschieden groß sind und auch ineinanderfließen können.

de.wikipedia.org

Zu dem Zeitpunkt, zu dem junge Brandgänse flügge werden, hat sich der Schnabel zu hellrosa umgefärbt.

de.wikipedia.org

Mit Eisensulfat reagiert es nicht oder verfärbt sich nur schwach hellrosa und mit Guajak graugrün.

de.wikipedia.org

Die Farbe der Flecken variiert zwischen den einzelnen Individuen von rein weiß über hellrosa – möglicherweise mit eingestreuten grünlichen Schuppenhaaren – bis fast rostfarben.

de.wikipedia.org

Durch vielfache Lichtbrechung aufgrund von Gitterbaufehlern oder polykristalliner Ausbildung kann er aber auch weiß erscheinen und durch Fremdbeimengungen eine hellgelb bis gelborange, hellrosa Farbe annehmen.

de.wikipedia.org

Gegenüber den anderen Fleischsorten ist das Fleisch von hellrosa bis hellroter Farbe.

de.wikipedia.org

Die Farbe der Steuerkarte für 1936 war hellgrau, die für 1937 hellgrün, für 1938 hellrosa, für 1939 hellblau und für 1940 hellorange.

de.wikipedia.org