Tłumaczenia dla hasła „hellsichtig“ w niemiecko » polski słowniku

hẹllsichtig PRZYM.

1. hellsichtig (vorausahnend):

hellsichtig

przewidujący

2. hellsichtig (scharfsinnig):

hellsichtig

wnikliwy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie gilt von Natur aus als hellsichtig.

de.wikipedia.org

Er gilt als hellsichtiger Beobachter aktueller sozialer und politischer Sachverhalte.

de.wikipedia.org

Da die Ausführungen und Abbildungen jedoch auf "hellsichtiger Grundlage" entstanden, sind sie auch aus damaliger wissenschaftlicher Sicht als spekulativ anzusehen.

de.wikipedia.org

Er berichtet, seit seiner Kindheit hellsichtig zu sein.

de.wikipedia.org

Durch Unfälle in der rheinischen Schwerindustrie nicht unerfahren, sah er komplexe Kopfverletzungen bei künftigen Kriegen hellsichtig voraus.

de.wikipedia.org

Der Arzt ist also hellsichtig.

de.wikipedia.org

Der Film zeigt, wie sie sich selbst täuschen wollen und wie der Katzenjammer sie hellsichtig macht.

de.wikipedia.org

Sie ist nach eigenen Angaben seit ihrer Kindheit hellsichtig.

de.wikipedia.org

Er schrieb gelehrt und hellsichtig, ein literarischer Stil zeichnete all seine Arbeiten aus.

de.wikipedia.org

Sie meinte nach einem schweren Reitunfall 1973 „hellsichtig“ zu sein.

de.wikipedia.org