Tłumaczenia dla hasła „herumklettern“ w polsko » niemiecki słowniku

łazić

herumklettern

łazić jak kot po drzewach

herumklettern wie eine Katze r.ż. auf Bäume

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die pflaumen- oder olivenähnliche Früchte können von Menschen nicht verzehrt werden; die Blätter sind jedoch für Ziegen sehr begehrlich, die oft in den Bäumen herumklettern.

de.wikipedia.org

Berichten zufolge können sie sogar in Büschen oder niedrigem Geäst herumklettern, suchen aber meist im Laub auf dem Erdboden nach Nahrung.

de.wikipedia.org

Einziger Unterschied liegt im Leveldesign und einigen Kleinigkeiten, so muss der Spieler oft mehrmals zu Orten zurückkehren und in großen Levels herumklettern.

de.wikipedia.org

Man kann sie akrobatisch zwischen Zweigen herumklettern sehen, bevor sie sich dann zum nächsten Baum aufmachen.

de.wikipedia.org

Die wohl schwierigste Aufgabe für den 1,95 m großen Fobe war das Herumklettern auf einem schwebenden Riesenrad.

de.wikipedia.org

Andererseits ist so seine Beweglichkeit beim Herumklettern zwischen Wasserpflanzen und beim Laufen auf dem Boden größer.

de.wikipedia.org

Vögel, die auf Bäumen herumklettern, orientieren sich auch tastend mit ihren Zehen.

de.wikipedia.org

Obwohl die Touristen auf dem Baum herumklettern und gelegentlich in die Rinde schnitzen, macht diese Platane einen überaus gesunden und wuchskräftigen Eindruck.

de.wikipedia.org