Tłumaczenia dla hasła „hotelbar“ w niemiecko » polski słowniku

I . mịttelbar [ˈmɪtəlbaːɐ̯] PRZYM.

mittelbar Ursachen:

mittelbar

pośredni

II . mịttelbar [ˈmɪtəlbaːɐ̯] PRZYSŁ.

mittelbar betreffen, beteiligt sein:

mittelbar

pośrednio

..., die mittelbar betroffen sind

..., których to pośrednio dotyczy

Hotẹlboy <‑s, ‑s> [-​ˈ-bɔɪ] RZ. r.m., Hotẹldiener RZ. r.m. <‑s, ‑>

Hotelboy

boy r.m. hotelowy

Hotelier <‑s, ‑s> [hotə​ˈli̯eː, hotɛ​ˈ-] RZ. r.m.

Hotelier

właściciel r.m. hotelu

re̱gelbar PRZYM.

regelbar

dający się [u]regulować

Hotẹlfachfrau <‑, ‑en> RZ. r.n.

Hotelfach

absolwentka r.ż. szkoły hotelarskiej

Hotẹlgast <‑[e]s, ‑gäste> RZ. r.m.

Hotelgast

gość r.m. hotelowy

wạndelbar PRZYM. podn.

wandelbar (nicht beständig)

nietrwały

wandelbar (veränderlich)

zmienny

stapelbar PRZYM.

Hasło od użytkownika

stapelbar

dający się użyć jako stos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Schon als Teenager spielte er als Pianist an der Hotelbar und in verschiedenen Bands.

de.wikipedia.org

Man kann diesen Nachbau heute noch sehen, da seine Struktur einen Teil der Hotelbar bildet.

de.wikipedia.org

In der ersten Nacht nach dem Mord wird am Tatort, der Hotelbar, die Fensterscheibe eingeschlagen, ohne dass sich irgendwelche weitere Spuren ergeben.

de.wikipedia.org

Ebenfalls gesteht er den Einbruch in die Hotelbar und den Austausch seiner Kopie gegen das vermeintliche Originalbild.

de.wikipedia.org

In der Regel sind Ibis-Hotels mit einer Hotelbar, einzelne Häuser auch mit einem Restaurant ausgestattet.

de.wikipedia.org

Sie treffen sich an der Hotelbar.

de.wikipedia.org

Er lädt mehrere Anruferinnen gleichzeitig in eine Hotelbar ein.

de.wikipedia.org

Seine Mutter arbeitete am Tresen einer Hotelbar, er schloss eine Ausbildung zum Automechaniker ab.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es eine Hotelbar, einen Fitness- und Wellness&shy;bereich sowie in den Außenanlagen einen Tennisplatz.

de.wikipedia.org

Die Hotelbar wird zum Geheimkabinett erklärt.

de.wikipedia.org