Tłumaczenia dla hasła „islamizacja“ w polsko » niemiecki słowniku

islamizacja <D. ‑ji, bez l.mn. > [islamizatsja] RZ. r.ż. podn.

islamizacja

Islamisierung r.ż.

islamizacja

Islamisation r.ż.

ulegać islamizacji

der Islamisation unterliegen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W okresie tym nastąpiła dość szybka islamizacja kraju.

pl.wikipedia.org

W tym czasie przeprowadził islamizację praw i obyczajów.

pl.wikipedia.org

Arabowie przeprowadzili w kraju proces islamizacji i arabizacji miejscowych ludów berberyjskich.

pl.wikipedia.org

Ironicznie, po jego śmierci kraj uległ sunnickiej islamizacji.

pl.wikipedia.org

W ślad za podbojem militarnym następowała islamizacja i arabizacja podbitych terenów.

pl.wikipedia.org

W jej toku doprowadzono do stopniowej islamizacji państwa, światopoglądowo wprowadzając konserwatyzm społeczny.

pl.wikipedia.org

Dzięki jego działaniom rozpoczęto proces stopniowej islamizacji urzędów państwowych.

pl.wikipedia.org

W wyniku tych kontaktów doszło m.in. do ich arabizacji i islamizacji.

pl.wikipedia.org

Turcy nie prowadzili przymusowej ani systematycznej islamizacji zajętego obszaru.

pl.wikipedia.org

Mimo znaczących postępów islamizacji i częściowej arabizacji kultury zachowali własny język.

pl.wikipedia.org