Tłumaczenia dla hasła „judiz“ w niemiecko » polski słowniku

Präjudiz <‑, ‑e> RZ. r.ż.

Präjudiz PR., POLIT.

prejudykat r.m.

Präjudiz PR., POLIT.

precedens r.m.

Indi̱z <‑es, ‑ien> [ɪn​ˈdiːts] RZ. r.n.

1. Indiz PR.:

Indiz

poszlaka r.ż.

2. Indiz podn. (Symptom):

Indiz

oznaka r.ż.

Justi̱z <‑, bez l.mn. > [jʊs​ˈtiːts] RZ. r.ż.

Justiz

sądownictwo r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Begrifflich ist dieses elementare Gerechtigkeitsgefühl nicht identisch mit richterlichem Judiz: Darunter versteht man den aus richterlicher Berufserfahrung stammenden, intuitiven Zugriff auf die dem geltenden Recht entsprechende Entscheidung eines Falles.

de.wikipedia.org

Vor allem in der ignatianischen Spiritualität nimmt das Judiz eine zentrale Stellung ein.

de.wikipedia.org