Tłumaczenia dla hasła „kegelförmig“ w niemiecko » polski słowniku

ke̱gelförmig [ˈ--fœrmɪç] PRZYM.

kegelförmig Berg:

kegelförmig

stożkowaty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Oberhalb des Kopfes war der Schild abgelegt, von dem nur der Handgriff und der kegelförmige Schildbuckel erhalten geblieben sind.

de.wikipedia.org

Der einkammrige Fruchtknoten bildet nach der Befruchtung eine 10 bis 15 Millimeter große, kugelförmige oder verkehrt-kegelförmige Nussfrucht.

de.wikipedia.org

Aus der Abstufung des Längenzuwachses der Äste ergibt sich zumindest bei jüngeren Bäumen eine regelmäßig kegelförmige Krone.

de.wikipedia.org

Über die Zeit sackte die Verfüllung nach und bildete an der Oberfläche kegelförmige Mulden.

de.wikipedia.org

Der Rüssel ist beim Männchen kegelförmig und etwas länger als an der Basis breit.

de.wikipedia.org

In der Jugend ist sie mehr kegelförmig, später offen.

de.wikipedia.org

Die Blüten stehen zu 200 bis 600 in 6 bis 15 Zentimeter langen, kegelförmigen Rispen.

de.wikipedia.org

Elektron 2 und 4 waren kegelförmige Satelliten mit einem Durchmesser von 400 mm und 850 mm Höhe.

de.wikipedia.org

Die Fangzähne der Schnauzenspitze sind lang, schmal und spitz, während hingegen alle anderen kegelförmig und stumpf ausgebildet sind.

de.wikipedia.org

Die Baumkrone ist sehr vollholzig und schmal kegelförmig.

de.wikipedia.org