Tłumaczenia dla hasła „knicksen“ w niemiecko » polski słowniku

knịcksen [ˈknɪksən] CZ. cz. nieprzech.

knicksen

dygać [f. dk. dygnąć]

Knịcks <‑es, ‑e> [knɪks] RZ. r.m.

Knicks

ukłon r.m.

einen Knicks machen [vor jdm]

dygać [f. dk. dygnąć] [przed kimś]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Häufig werden die Flügel leicht gespreizt; oft erfolgt nach jedem Knicksen eine leichte Körperwendung.

de.wikipedia.org

Deshalb kommt dem auffälligen Knicksen, vielleicht auch dem ständigen Augenblinzeln, kommunikative Bedeutung zu.

de.wikipedia.org

Dem Knicksen kommt wahrscheinlich hauptsächlich kommunikative Bedeutung zu.

de.wikipedia.org

Beim Knicksen knickt der Vogel im Fersengelenk kurz ein; der übrige Körper wird waagrecht und ruhig gehalten.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für die Art sind auch das häufige Knicksen und Schwanzzittern.

de.wikipedia.org