Tłumaczenia dla hasła „koronar“ w niemiecko » polski słowniku

korona̱r [koro​ˈnaːɐ̯] PRZYM. MED.

koronar

wieńcowy

koronare Herzkrankheit

wieńcowa choroba r.ż. serca

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ab 1958 entwickelte er systematisch Methoden zur koronaren Angiografie.

de.wikipedia.org

Die sekundäre Form kann im Rahmen einer rheumatischen oder koronaren Herzerkrankung oder im Rahmen des Risses der Klappenaufhängung (Sehnenfadenruptur) z. B. bei einer Endokarditis vorkommen.

de.wikipedia.org

Die häufigste Indikation für ein Stressecho ist der Verdacht auf Durchblutungsstörungen bei koronarer Herzkrankheit.

de.wikipedia.org

Die koronare Herzkrankheit, der Schlaganfall und die periphere arterielle Verschlusskrankheit sind dagegen Beispiele für Durchblutungsstörungen durch Einengung oder Verschluss zuführender arterieller Gefäße.

de.wikipedia.org

Die Depression selbst ist ein Risikofaktor für die Entwicklung einer koronaren Herzkrankheit.

de.wikipedia.org

In der folgenden hypothetischen Kohortenstudie wurde die Wirkung des Zigarettenrauchens (Exposition) auf das Auftreten von koronarer Herzkrankheit untersucht, um das Vorgehen des Studiendesigns zu veranschaulichen.

de.wikipedia.org

Dies kann Spätfolge eines Herzinfarkts oder diagnostisches Kriterium einer koronaren Herzkrankheit sein.

de.wikipedia.org

Die weiterführende Diagnostik bei bestehendem Verdacht auf eine koronare Herzkrankheit verfolgt zwei Ziele: zum einen den Nachweis von belastungsabhängigen Wandbewegungsstörungen der Herzkammern.

de.wikipedia.org

Als Ergebnis, 2006 veröffentlicht, kam man zu dem Schluss, dass Fürbitten keine positive Auswirkung auf Patienten nach koronaren Bypass-Operationen haben.

de.wikipedia.org

Demnach haben Raucher von Zigaretten ein 1,6-mal höheres Risiko, an einer koronaren Herzkrankheit zu erkranken.

de.wikipedia.org