Tłumaczenia dla hasła „ladacznica“ w polsko » niemiecki słowniku

ladacznica <D. ‑cy, l.mn. ‑ce> [ladatʃɲitsa] RZ. r.ż. pej. podn.

ladacznica

Dirne r.ż.

ladacznica

Nutte r.ż. pej.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wówczas dostrzegł na jej ramieniu wypaloną czarną lilię, znak złodziejek i ladacznic.

pl.wikipedia.org

Zauważył szerszy problem celebrowania ladacznic w wielu dramatach.

pl.wikipedia.org

Głębsza wiedza była dla niej zakazana, ponieważ jej posiadanie znamionowało ladacznice.

pl.wikipedia.org

Jest to neologizm pochodzący od francuskiego słowa „gigolette”, oznaczającego kobietę wynajmowaną jako partnerkę do tańca (kobietę do towarzystwa), jak również ladacznicę.

pl.wikipedia.org

Gdy jednak odkrył, że kobieta ta jest napiętnowaną złodziejką i ladacznicą, powiesił ją na drzewie (niestety nieskutecznie).

pl.wikipedia.org

Musiałaby uczynić z siebie ladacznicę, a córki bękarta.

pl.wikipedia.org