Tłumaczenia dla hasła „liturgischer“ w niemiecko » polski słowniku

litụrgisch [li​ˈtʊrgɪʃ] PRZYM. REL.

liturgisch Formeln

liturgiczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der Regel wird in liturgischer Kleidung gesungen, zum Beispiel in schwarzem Talar und weißem Rochett.

de.wikipedia.org

Als polnischer Metropolit förderte er die Wiederbelebung der ukrainischen kirchlichen Traditionen und billigte die Übersetzung liturgischer Texte ins ukrainische und deren Verwendung in der Liturgie.

de.wikipedia.org

Sie ist Verfasserin liturgischer Texte sowie Gemeinde- und Organisationsberaterin.

de.wikipedia.org

Auch ein Tresor zur Aufbewahrung kostbarer liturgischer Gefäße, ein Waschbecken und weitere Arbeitstische zum Herrichten von Blumenschmuck usw. sind üblich.

de.wikipedia.org

Lobpreis und Anbetung sind – auch in der besonderen Form der Doxologie – seit der Urchristenheit liturgischer Bestandteil des christlichen Gottesdienstes aller Konfessionen.

de.wikipedia.org

Für die kroatisch-katholischen Gläubigen wird jährlicher ein liturgischer Wandkalender mit allen wichtigen Angaben zum Kirchenjahr herausgegeben.

de.wikipedia.org

In kongregationalistisch geprägten Freikirchen ist der Gebrauch liturgischer Gewänder eher selten.

de.wikipedia.org

Im vokalen kirchenmusikalischen Bereich erstreckt sich die Spannweite von gregorianisch liturgischer Melodik bis zu freitonaler Polyphonie.

de.wikipedia.org

Die Steinplatte mit lateinischer Majuskel-Inschrift sowie Gottfrieds Darstellung in Opfergeste und liturgischer Kleidung, ist im nördlichen Chorbogenpfeiler eingelassen.

de.wikipedia.org

1642 erhielt sie die erste große Sammlung liturgischer und antiquarischer Schriften.

de.wikipedia.org