Tłumaczenia dla hasła „mehrstündig“ w niemiecko » polski słowniku

me̱hrstündig [-ʃtʏndɪç] PRZYM.

mehrstündig Verhandlungen, Konferenz:

mehrstündig

wielogodzinny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wie sich herausstellte, war dieser mit einem Motorschaden liegengeblieben und hatte dadurch eine mehrstündige Verspätung.

de.wikipedia.org

In der Schule ersetzt sie in der Sekundarstufe 2 die Klassenarbeit und ist in der Regel mehrstündig konzipiert.

de.wikipedia.org

Nach einem mehrstündigen Gefecht fielen die Waffen in die Hände der Guerilleros.

de.wikipedia.org

Seit dieser Zeit trainiert sie intensiv Gewichtheben, wobei sie an einem Tag oft mehrere mehrstündige Trainingseinheiten absolvierte.

de.wikipedia.org

Dabei bildet sich nach mehrstündiger Ultrazentrifugation ein Dichtegradient selbstständig aus.

de.wikipedia.org

1979 musste er sich nach einer Gehirnblutung einem mehrstündigen neurochirurgischen Eingriff unterziehen.

de.wikipedia.org

In der Anfangszeit fanden mehrstündige Performances beispielsweise auf öffentlichen Parkplätzen, in Wohnhäusern und Einkaufszentren.

de.wikipedia.org

Mehrstündige oder mehrtägige Ritte verlangen vom Reiter eine besonders gute körperliche Kondition und entsprechendes Training.

de.wikipedia.org

Diese Aufzählung von Aufgaben stellt nur einen Ausschnitt aus dem mehrstündigen niedersächsischen Wesenstest dar.

de.wikipedia.org

Nach mehrstündiger Verzögerung wurde schließlich der Finallauf gestartet.

de.wikipedia.org