Tłumaczenia dla hasła „mehrstündig“ w niemiecko » francuski słowniku

mehrstündig [-ʃtʏndɪç] PRZYM.

mehrstündig

de plusieurs heures

mehrstündig sein

durer plusieurs heures

Przykładowe zdania ze słowem mehrstündig

mehrstündig sein

durer plusieurs heures

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach mehrstündiger Pause wird erneut ein Szintigramm angefertigt, allerdings ohne Belastung des Patienten.

de.wikipedia.org

Mehrstündige oder mehrtägige Ritte verlangen vom Reiter eine besonders gute körperliche Kondition und entsprechendes Training.

de.wikipedia.org

1979 musste er sich nach einer Gehirnblutung einem mehrstündigen neurochirurgischen Eingriff unterziehen.

de.wikipedia.org

Seit dieser Zeit trainiert sie intensiv Gewichtheben, wobei sie an einem Tag oft mehrere mehrstündige Trainingseinheiten absolvierte.

de.wikipedia.org

Der Gerichtsmediziner sprach von einem „mehrstündigen, schmerzhaften Todeskampf“ des Opfers.

de.wikipedia.org

Bei einem mehrstündigen Großbrand, der 130 Einsatzkräfte der Feuerwehr band, stürzte ein Teil des Daches ein.

de.wikipedia.org

Dies besteht beispielsweise aus mehrstündigen Gesprächen mit Expert*innen zu den jeweiligen Ausschussthemen und halbtägigen Sport- und Kulturprogrammen.

de.wikipedia.org

Nach einem mehrstündigen Gefecht fielen die Waffen in die Hände der Guerilleros.

de.wikipedia.org

Im Sommer empfiehlt es sich, eine Reservierung vorzunehmen, da wegen Erreichen der Kapazitätsgrenze mehrstündige Wartezeiten vorkommen können.

de.wikipedia.org

In der Schule ersetzt sie in der Sekundarstufe 2 die Klassenarbeit und ist in der Regel mehrstündig konzipiert.

de.wikipedia.org