Tłumaczenia dla hasła „ostwärts“ w niemiecko » polski słowniku

ọstwärts [ˈ-vɛrts] PRZYSŁ.

ostwärts

ku wschodowi

ostwärts

na wschód

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Süden läuft die Grenze südlich der Bahnlinie ostwärts.

de.wikipedia.org

Am Turm ostwärts schließt ein gotischer Chor in der Langhausbreite an.

de.wikipedia.org

Führt dann ostwärts, nördlich an der Altstadt hoch über der Aare entlang, wo sie bei der Einmündung der Rathausgasse zur Postgasshalde wird.

de.wikipedia.org

Der Ostabschnitt, eine große Senke, die sich ostwärts erstreckt, die eine über einen Meter dicke Sedimentschicht aufweist, reicht zeitlich besonders weit zurück.

de.wikipedia.org

Unmittelbar über der nördlichen Hangschulter des ostwärts laufenden Taleinschnitts liegt in weniger als hundert Metern Entfernung der benachbarte Schorrenhof.

de.wikipedia.org

Der Highway führt weiter ostwärts und gelangt in wenig besiedeltes Gebiet.

de.wikipedia.org

Ein gutes Stück weiter ostwärts und drei Stufen höher ist eine weitere aber einflügelige Türöffnung ausgespart.

de.wikipedia.org

Da sie eine Bergbarriere für ostwärts strömende pazifische Stürme bilden, liegt die Niederschlagsmenge bei bis zu pro Jahr.

de.wikipedia.org

Auf einer Höhe von über beginnend, fließt der Emmons-Gletscher ostwärts zu Tal.

de.wikipedia.org

Dieser Weiler befand sich etwa 1 km ostwärts des Schlosses.

de.wikipedia.org