Tłumaczenia dla hasła „pulsierend“ w niemiecko » polski słowniku

pulsi̱e̱ren* [pʊl​ˈziːrən] CZ. cz. nieprzech.

1. pulsieren:

pulsieren (rhythmisch schlagen) (Schlagader)

pulsować

pulsieren (Blut)

krążyć

das Blut pulsiert durch die [o. in den] Adern

krew r.ż. pulsuje w żyłach

2. pulsieren fig:

pulsierend Großstadt

tętniący życiem fig

das Leben pulsiert in den Straßen

ulice r.ż. l.mn. tetnią życiem

Przykładowe zdania ze słowem pulsierend

pulsierend Großstadt

tętniący życiem fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hier wird man Zeuge eines Versuches im Universitärlaboratorium, mithilfe von Elektrizität (Induktorium), Ätherwellen, Strahlen, Gleichstrom (pulsierend), Kohlensäure, Wasser und Chlorophylls entsteht ein Kohlenhydrat, Stärke.

de.wikipedia.org

Typischerweise nutzt man Pulsraten zwischen einem und fünf Kilohertz bei pulsierend gepumpten Verstärkern.

de.wikipedia.org