Tłumaczenia dla hasła „Saat“ w niemiecko » polski słowniku

Sa̱a̱t <‑, ‑en> [zaːt] RZ. r.ż.

1. Saat bez l.mn. (das Säen):

Saat

siew r.m.

2. Saat → Saatgut

3. Saat (junge Pflanze):

Saat

rozsada r.ż.

Saat

flanca r.ż.

Zobacz też Saatgut

Sa̱a̱tgut <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.n.

Saatgut

nasiona ntpl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beim Saat-Hafer zerfallen die meist zwei- bis dreiblütigen Ährchen zur Reife nicht.

de.wikipedia.org

Wächst es zu langsam, ist die Saat bis Weihnachten nicht ausreichend aufgegangen.

de.wikipedia.org

Obwohl die Art regelmäßig Saaten befällt und so von Mensch und Tier konsumiert wird, sind Vergiftungserscheinungen entweder nicht bekannt oder schlecht erforscht.

de.wikipedia.org

Die Saat keimt erst im Frühjahr und das Keimergebnis ist unregelmäßig.

de.wikipedia.org

Im Winterquartier fressen sie außerdem Saaten und Feldfrüchte.

de.wikipedia.org

Während der Zugzeiten treten auch Sing- und Zwergschwan, Saat-, Bläss- und Nonnengans sowie Kraniche und zahlreiche Limikolen auf.

de.wikipedia.org

Dort muss er das Geld vergraben und dann fortgehen, damit aus dieser Saat über Nacht ein Baum mit Geldscheinen wachsen könne.

de.wikipedia.org

Mit einer speziellen Injektionstechnik wird versucht, die Düngelösung sieben bis 20 cm tief im Boden etwas seitlich versetzt zu den Saat- oder Pflanzreihen zu platzieren.

de.wikipedia.org

Dadurch konnte jedoch die neue Saat wieder aufgeladen und die Magie in der Welt vollständig wiederhergestellt werden.

de.wikipedia.org

Vermiculit wird zudem in der Gemüsebranche als Deckmaterial von Setzlingen nach der Saat verwendet.

de.wikipedia.org