Tłumaczenia dla hasła „skandinavischen“ w niemiecko » polski słowniku

skandina̱visch PRZYM.

skandinavisch Sprachen:

skandinavisch

skandynawski

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Jener hatte bereits Ende der 1830er Jahre damit begonnen, romantische und ethnografische Motive des skandinavischen Volkslebens darzustellen.

de.wikipedia.org

Gerade in den skandinavischen Ländern war die Zeit, in der Feldhandball ausgetragen werden konnte, aufgrund der dort vorherrschenden klimatischen Bedingungen stark beschränkt.

de.wikipedia.org

In der skandinavischen Medizingeschichte wird der Berserkergang überwiegend als psychopathisches Phänomen gesehen, verbunden vielleicht mit einer gewissen Veranlagung.

de.wikipedia.org

Wobei in diesem Fall die Grenzen durch die reichen skandinavischen Kauffahrer fließend waren.

de.wikipedia.org

Ende der 1990er Jahre arbeiteten alle fünf Musiker häufig in skandinavischen Clubs und auf Jazzfestivals miteinander.

de.wikipedia.org

Bei Ausgrabungen 1929/30 entdeckte man drei Gräberfelder mit insgesamt 3000 Gräbern in Brandbestattungen, mit Waffen und Schmucksachen skandinavischen Typs aus der Vendelzeit.

de.wikipedia.org

Das Tagfahrlicht ist bläulich und soll Eis im skandinavischen Winter andeuten.

de.wikipedia.org

Es wird zu egoistisch in unterschiedliche Richtung gearbeitet, im Gegensatz zu skandinavischen Ländern.

de.wikipedia.org

Diese Richtungswechsel werden teilweise auf stauende Randlagen skandinavischen Inlandeises während älterer Eiszeiten zurückgeführt.

de.wikipedia.org

In den skandinavischen Ländern ist es eine Tradition, dass zu Weihnachten ein 24-teiliger Adventskalender (,,,) im Fernsehen ausgestrahlt wird.

de.wikipedia.org