Tłumaczenia dla hasła „strafmildernde“ w niemiecko » polski słowniku

I . stra̱fmildernd [ˈ-​ˈ--] PRZYM. PR.

strafmildernde Umstände

okoliczności r.ż. l.mn. łagodzące

II . stra̱fmildernd [ˈ-​ˈ--] PRZYSŁ. PR.

als strafmildernd wirkt, dass ...

za okoliczność łagodzącą uznać można fakt, że...

Przykładowe zdania ze słowem strafmildernde

strafmildernde Umstände

okoliczności r.ż. l.mn. łagodzące

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Um unnötig lange und teure Verfahrenskosten zu vermeiden, werden den Tätern bei einem umfassenden Geständnis strafmildernde Deals angeboten, die sie direkt ins Gefängnis bringen.

de.wikipedia.org

Es wurden Richtlinien festgelegt, die es einem Richter oder den Geschworenen ermöglichen, erschwerende oder strafmildernde Faktoren zu berücksichtigen.

de.wikipedia.org

Die Selbstanzeige hat in jedem Fall strafmildernde Wirkung.

de.wikipedia.org

Mitunter scheine man „geradezu strafmildernde Gründe zu suchen“.

de.wikipedia.org