Tłumaczenia dla hasła „ungebräuchlich“ w niemiecko » polski słowniku

ụngebräuchlich PRZYM.

ungebräuchlich Bezeichnung, Name, Wort

rzadki

ungebräuchlich Methode, Verfahren

rzadko stosowany

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das ziemlich ungebräuchliche Wort des englischen Titel, „Expiation“, heißt Entsühnung.

de.wikipedia.org

Verschiedenes spricht dafür, dass das Kapuzenmäntelchen mit der Taufe unbekleideter Säuglinge in Verbindung stand und ungebräuchlich wurde, sobald ein Umkleiden entfiel.

de.wikipedia.org

Die Singularform für ein einzelnes fotografisches Sammlungsobjekt hieße "Photographicum"; sie ist jedoch ungebräuchlich.

de.wikipedia.org

Die Anrufer wählen Personen mit heute ungebräuchlichen Vornamen aus, die auf ältere Personen hinweisen.

de.wikipedia.org

Der Name ist bis heute im Volksmund ungebräuchlich.

de.wikipedia.org

Er ist nicht sehr häufig und heute eher ungebräuchlich.

de.wikipedia.org

Ungebräuchlich war der Begriff schon immer für die entsprechende Diskussion in nicht-christlichen Religionen und die Diskussion zwischen Kirchen und Atheisten.

de.wikipedia.org

Sie enthielten meist nur ein Synonym des zu erläuternden Begriffs und beschränkten sich durchweg auf schwierige, ungebräuchliche Wörter.

de.wikipedia.org

In wissenschaftlichen Zusammenhängen wurde und wird er kaum gebraucht, auch die direkte englische Entsprechung "steppification" ist ungebräuchlich geblieben.

de.wikipedia.org

Überdies sind einige der Abwandlungen der Grundzeichen heute ungebräuchlich und nur noch von etymologischer Bedeutung.

de.wikipedia.org