Tłumaczenia dla hasła „unwidersprochen“ w niemiecko » polski słowniku

unwidersprọchen PRZYM.

unwidersprochen

pozostawiony bez odpowiedzi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Theorien sind im Einzelnen für sich nicht unwidersprochen.

de.wikipedia.org

Zwar blieb sein Versuch nicht lange unwidersprochen und konnte sich international trotz einiger Anläufe nicht etablieren.

de.wikipedia.org

In seinen Grundthesen blieb das Buch jahrzehntelang unwidersprochen.

de.wikipedia.org

Es wird ein stetig wachsender Fleischanteil in der Ernährung vermutet, was in der Fachwelt aber nicht unwidersprochen ist.

de.wikipedia.org

Aus den Grabbeigaben (Paraphernalien) schließen einige Autoren, dass die Handlung in einem religiös-spirituellen Narrativ eingebettet sein müsse; eine Position, die nicht unwidersprochen blieb.

de.wikipedia.org

Damit solches Handeln zum Gewohnheitsrecht wurde, musste dieses immer wiederkehrend und vor allem unwidersprochen durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Die Einschätzung blieb nicht unwidersprochen, da die Handlungsstränge verworren, die Sprache häufig schlicht erscheint.

de.wikipedia.org

Der aktive Rezipient ist eine unwidersprochene Größe in der Medienwirkungsforschung.

de.wikipedia.org

Die Annahme von Umfassungsgräben ist allerdings nicht unwidersprochen geblieben.

de.wikipedia.org

Unwidersprochen ist aber auch dieser Verdacht nicht geblieben.

de.wikipedia.org