Tłumaczenia dla hasła „verprassen“ w niemiecko » polski słowniku

verprạssen* [fɛɐ̯​ˈprasən] CZ. cz. przech. (Geld, Erbe)

verprassen

trwonić [f. dk. roz‑]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als er die Schule verließ, hatte er bereits die gesamte Erbschaft des Vaters verprasst.

de.wikipedia.org

Viele begannen, planlos ihr Geld zu verprassen, andere betrieben ein Teehaus oder ein ähnliches Kleingewerbe.

de.wikipedia.org

Jemand kann sich selbst auf andere Weise finanziell schaden, etwa indem er seine Arbeit kündigt und seine Ersparnisse verprasst, wofür ebenfalls keine Strafe gefordert werde.

de.wikipedia.org

Mit 17 kamen auf ihn dann ernste Probleme zu: Zum einen verprasste er viel Geld im Glücksspiel und zum anderen nahm er Drogen.

de.wikipedia.org

Das verdiente Geld verprasst Spies hemmungslos für Drogen und Sexparties.

de.wikipedia.org

Er verprasste das Vermögen und das Erbe seiner Geschwister.

de.wikipedia.org

Viele Klostervorsteher verprassten die Klostergüter und lebten wie weltliche Adelige.

de.wikipedia.org

Er feiert mit Dirnen im Wirtshaus, wo er sein Erbteil verprasst.

de.wikipedia.org

Nach eigener Aussage nahm der Mann an, bekam dann jedoch Gewissensbisse und verprasste den Vorschuss.

de.wikipedia.org

Dies gelingt ihm jedoch nicht und er verprasst ein Vermögen.

de.wikipedia.org