polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „verstreben“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

żebrować ARCHIT., TECHNOL.
verstreben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Darüber hinaus wurde die obere Tragfläche 57 cm höher angebracht und gegen den Rumpf verstrebt, was eine Verbesserung der Flugeigenschaften erbrachte.
de.wikipedia.org
Der Rumpf war aus vier Longerons aufgebaut, die diagonal verstrebt und verspannt waren.
de.wikipedia.org
Das Leitwerk ist in Normalbauweise ausgeführt und verstrebt.
de.wikipedia.org
Die verstrebte Gestellkonstruktion aus geformten und vernieteten Stahlblech stellte eine größtmögliche Stabilität sicher.
de.wikipedia.org
Der Rumpf war aus Metall gefertigt, die verspannten und verstrebten Tragflächen waren mit Stoff bespannte Metallstrukturen.
de.wikipedia.org
Die Tragflächen waren auf beiden Seiten mit einer I-Stütze verstrebt.
de.wikipedia.org
Dabei wird entweder jedes einzelne Rad auf ein eigenes Kuller gehoben, oder man verwendet eine verstrebte Metallkonstruktion, die das gesamte Flugzeug aufnehmen kann.
de.wikipedia.org
Das Seitenleitwerk mit Ausgleichshorn war zu den Höhenleitwerken durch je einen I-Stiel verstrebt.
de.wikipedia.org
Die Eckständer werden an allen vier Seiten durch wandhohe Schwertungen in der Breite zweier Gefache verstrebt, die in den Gebäudeecken in profilierten Kopfwinkelhölzern enden.
de.wikipedia.org
Das Haus entstand durch den Bau eines Gerüstes aus in den Boden gerammten Stämmen, die mit Stangen verstrebt waren.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "verstreben" w innych językach

Definicje "verstreben" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski