Tłumaczenia dla hasła „weinerlicher“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

I . we̱i̱nerlich [ˈvaɪnɐlɪç] PRZYM.

weinerlich Person

mazgajowaty pot.

weinerlich Stimme

płaczliwy

II . we̱i̱nerlich [ˈvaɪnɐlɪç] PRZYSŁ.

weinerlich reden:

weinerlich

płaczliwie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Unter seinen Lauten ist ein weinerlicher tchiyr-Ton, den er auch in seine Lieder einstreut.

de.wikipedia.org

Doch je mehr er sich in die Gedanken hineinsteigert, umso weinerlicher kommen seine Worte heraus.

de.wikipedia.org

Häufig werden typische Respektpersonen der Lächerlichkeit preisgegeben, beispielsweise als weinerlicher Vater, kindliche Lehrerin oder Damenunterwäsche sammelnder Kampfsportmeister.

de.wikipedia.org