Tłumaczenia dla hasła „weiterzuspielen“ w polsko » niemiecki słowniku

to było dla mnie bodźcem do dalszej gry

das war für mich ein Anreiz, um weiterzuspielen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Musiker beginnen, wiederholen aber in einer Tour die ersten Takte, da sie ein Wiederholungszeichen entdeckt haben und sich nicht weiterzuspielen trauen.

de.wikipedia.org

Entschließt es sich jedoch, weiterzuspielen, so besteht diese Möglichkeit erst bei der nächsten Gewinnstufe.

de.wikipedia.org

Ähnlich klingt kurz darauf das Spiel des Klarinettisten, woraufhin der König dem Musiker untersagt, weiterzuspielen.

de.wikipedia.org

Sie versuchte zunächst dennoch, weiterzuspielen, musste nach einem Schwächeanfall allerdings vom Platz getragen werden.

de.wikipedia.org