niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „windgeschützte“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . wịndgeschützt PRZYM.

II . wịndgeschützt PRZYSŁ.

windgeschützt sitzen:

windgeschützt
w miejscu osłoniętym od wiatru

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Windgeschützte, warme Schlehenhecken und Pflaumenbäume.
de.wikipedia.org
Die Sorte bevorzugt fruchtbare, kräftige Böden mit guter Wasserversorgung und windgeschützte sonnige Standorte.
de.wikipedia.org
Zur Nahrungsaufnahme bevorzugt der Käfer die windgeschützte, sonnenabgewandte Seite der Dünen.
de.wikipedia.org
Die Tiere bevorzugen für die Jagd sonnige und windgeschützte Plätze, vor allem Wiesen und auch Getreidefelder.
de.wikipedia.org
Bald erkannte man, dass die windgeschützte Lage und die lange Eisbedeckung im Frühjahr die natürliche Umwälzung des Wassers hemmten.
de.wikipedia.org
Die windgeschützte und nebelfreie Lage begünstigte die Errichtung von mehreren Lungenheilstätten, die jedoch nicht mehr bestehen.
de.wikipedia.org
Um den gesamten See herum ziehen sich allmählich ansteigende mit Laub- und Nadelbäumen bewachsene Böschungen, denen der See seine windgeschützte Lage verdankt.
de.wikipedia.org
Sie bieten verschiedenen Vogelarten wie Seeadler, Schellente, Gänsesäger und Graugans störungsarme und windgeschützte Brut- und Mauserplätze.
de.wikipedia.org
Wer zelten möchte, findet einige windgeschützte Stellen zur Übernachtung.
de.wikipedia.org
Die windgeschützte Lage beschert der Stadt relativ wenige Stürme, kann aber an einzelnen Wintertagen mit Hochdruckwetter zu Inversionswetterlagen führen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne