Tłumaczenia dla hasła „Atheismus“ w niemiecko » portugalski słowniku

Atheismus <-> [ateˈɪsmʊs] RZ. r.m. kein l.mn.

Atheismus

ateísmo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Diskurs zwischen Materialismus und Idealismus, Atheismus und Theismus ist unverändert aktuell.

de.wikipedia.org

Ich möchte zeigen, dass Atheismus eine rationale Position ist und der Gottesglaube nicht.

de.wikipedia.org

Er kam jedoch früh mit dem Atheismus in Berührung.

de.wikipedia.org

Nietzsches Angriffe gegen den verbreiteten Gottesbegriff sind also eingebunden in eine viel weiter reichende Kultur- und Religionskritik und gehen damit über einen bloßen Atheismus hinaus.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung wurde als ein kategorisierender Begriff der Religionsphilosophie in der Aufklärung (18. Jahrhundert) geprägt gegenüber dem Atheismus, aber auch als Abgrenzung zum Deismus.

de.wikipedia.org

So widerlegte er im Jahr seines Amtsantrittes die These, dass höhere Bildung die Religion gefährde und im Extremfall zum Atheismus führe.

de.wikipedia.org

Die oft dürftige und fast durchgängig christlich geprägte Quellenlage erschwert eine eindeutige Zuordnung einzelner Denker oder Personengruppen zum Atheismus.

de.wikipedia.org

Bei den Mordopfern handelte es sich meist um Blogger in sozialen Netzwerken, Journalisten oder Buchautoren, die sich öffentlich zum Atheismus bekannt und diesen propagiert hatten.

de.wikipedia.org

Wegen Atheismus-Propaganda wurde er aus der Schule entlassen.

de.wikipedia.org

Ursache sei eine zunehmende Säkularisierung und ein wachsender Atheismus in der modernen Gesellschaft.

de.wikipedia.org