Tłumaczenia dla hasła „Bürgerkrieg“ w niemiecko » portugalski słowniku

Bürgerkrieg <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Bürgerkrieg

guerra r.ż. civil

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese war von den Ereignissen im Vorfeld des Bürgerkrieges geprägt.

de.wikipedia.org

Er verstarb dort ungefähr vier Jahre nach dem Ende des Bürgerkrieges.

de.wikipedia.org

Er hat den Bürgerkrieg aber wohl unbeschadet überstanden.

de.wikipedia.org

Diese waren von den Ereignissen im Vorfeld des Bürgerkrieges geprägt.

de.wikipedia.org

Er erhält die Anweisung, einen ihm unbekannten Mann zu erschießen, mit dessen Tod der seit Jahren tobende Bürgerkrieg sofort beenden sein würde.

de.wikipedia.org

Seine Zeit im Senat war überschattet vom Bürgerkrieg.

de.wikipedia.org

Diese war von den Diskussionen um die Sklaverei und anderen Ereignissen im Vorfeld des Bürgerkrieges bestimmt.

de.wikipedia.org

Ungefähr ein Monat nach dem Ende seiner Amtszeit brach der Bürgerkrieg aus.

de.wikipedia.org

Diese Tätigkeit unterbrach er 1936 und kämpfte während des spanischen Bürgerkrieges in den Reihen der Interbrigaden.

de.wikipedia.org

Ungefähr drei Jahre nach dem Ende seiner Amtszeit brach der Bürgerkrieg aus.

de.wikipedia.org