niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „Bienenkönigin“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Bienenkönigin <-nen> RZ. r.ż.

Bienenkönigin
abelha-mestra r.ż.
Bienenkönigin
rainha r.ż. (das abelhas)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der handgrosse rechteckige Käfig ist für eine Bienenkönigin und etwa fünf Arbeiterbienen ausgelegt.
de.wikipedia.org
Damit wird ein Bebrüten des Honigraums verhindert, da die relativ große Bienenkönigin nicht durch das Gitter passt und keine Eier im Honigraum legen kann.
de.wikipedia.org
Eine junge Bienenkönigin fliegt bei sonnigem Wetter mehrmals zu einem Hochzeitsflug aus.
de.wikipedia.org
Eine Belegstelle ist ein Aufstellungsort für junge, unbegattete Bienenköniginnen und Drohnen derselben Bienenrasse zur gezielten Zucht von Honigbienen.
de.wikipedia.org
1948 erfolgte hier der Erstnachweis der Mehrfachbegattung der Bienenkönigin während des Hochzeitsfluges.
de.wikipedia.org
Da befallene Bienen kaum an der Fütterung der Bienenkönigin teilnehmen, ist diese ebenfalls seltener infiziert.
de.wikipedia.org
Auch heute noch wird der Großteil aller gezüchteten Bienenköniginnen auf Insel- oder Hochgebirgsbelegstellen zur Begattung aufgeführt.
de.wikipedia.org
Ein Absperrgitter ist ein Gitter aus Metall oder Plastik innerhalb eines Bienenstocks, das für die Bienenkönigin den Brutraum vom Honigraum trennt.
de.wikipedia.org
Teilweise wird es unter Verweis auf das Wachstum zur Bienenkönigin geradezu als Wundermittel gepriesen.
de.wikipedia.org
Die Bienenköniginnen paaren sich während des Hochzeitsfluges mit beliebigen Drohnen (Standbegattung).
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Bienenkönigin" w innych językach

Definicje "Bienenkönigin" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne