Tłumaczenia dla hasła „Bildschirmarbeitsplatz“ w niemiecko » portugalski słowniku

Bildschirmarbeitsplatz <-es, -plätze> RZ. r.m.

Bildschirmarbeitsplatz

posto r.m. de trabalho informatizado

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bildschirmarbeitsplätze gibt es in allen Büros und Bereichen von Verwaltungen.

de.wikipedia.org

Dabei gibt es unterschiedliche Glasvarianten für unterschiedliche Bildschirmarbeitsplätze.

de.wikipedia.org

Schließlich vermeiden Tageslichtsysteme durch Leuchtdichtenreduzierung Blendung am Arbeitsplatz und ermöglichen eine bessere Beleuchtung von Bildschirmarbeitsplätzen.

de.wikipedia.org

Zur Ausstattung gehören eine Fachbibliothek und Bildschirmarbeitsplätze für die Nutzer.

de.wikipedia.org

Dabei verarbeitet das Programm genau einen Vorgang (eine Transaktion), der in der Regel von einem Benutzer interaktiv über einen Bildschirmarbeitsplatz zur Bearbeitung angestoßen wird.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Software-Ergonomie existieren formale Richtlinien für die Gestaltung von Bildschirmarbeitsplätzen, für die Darstellung von Informationen am Monitor sowie deren Manipulation durch Eingabegeräte.

de.wikipedia.org

Bei der ergonomischen Gestaltung des Bildschirmarbeitsplatzes sollten relevante optisch-visuelle Gesichtspunkte berücksichtigt werden.

de.wikipedia.org

Reportgeneratoren kamen als Neuheit in den 1970er Jahren auf den Markt, der Übergangszeit des Lochkartenzeitalters zu Bildschirmarbeitsplätzen auf den Großrechnern der Zeit.

de.wikipedia.org

Ein typischer Auslöser für das Auftreten solcher Probleme ist zum Beispiel die Zunahme von visuellen Belastungen an einem Bildschirmarbeitsplatz.

de.wikipedia.org

Die Anforderungen an Bildschirmarbeitsplätze werden heute durch den Anhang der Arbeitsstättenverordnung, Abschnitt 6 Maßnahmen zur Gestaltung von Bildschirmarbeitsplätzen, geregelt.

de.wikipedia.org