Tłumaczenia dla hasła „Deutschtum“ w niemiecko » portugalski słowniku

Deutschtum RZ.

Hasło od użytkownika

Deutschtum r.n.

germanidade r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieses Gefühl des Fremdseins im eigenen Land – bereits in frühester Jugend entwickelt, begünstigte später seine Hinwendung zum Deutschtum.

de.wikipedia.org

Das Deutschtum wurde weniger aus nationalen Gründen verfochten als vielmehr als Garant für den Zusammenhalt der Monarchie angesehen.

de.wikipedia.org

Judentum und Deutschtum seien einander entgegengesetzt wie Feuer und Wasser; das Deutschtum tief, positiv und idealistisch, das Judentum hingegen seicht, verneinend, einreißend und materialistisch.

de.wikipedia.org

Dennoch wurden die Juden mit „Deutschtum“ und kapitalistischer Ausbeutung in Zusammenhang gebracht.

de.wikipedia.org

Das aber besagt, dass sie zugleich echtes Deutschtum beinhalten.

de.wikipedia.org

Beabsichtigterweise begünstigte das neue Wahlrecht diejenigen Schichten, in denen das Deutschtum vorherrschte.

de.wikipedia.org

In der bürgerlichen Gesellschaft der ausgehenden Kaiserzeit vertrat er die klassischen Ideen des Humanismus und die Vereinbarkeit von Judentum und Deutschtum.

de.wikipedia.org

Er wurde nur insofern bestraft, als er aus einer leitenden Stelle des Volksbunds für das Deutschtum im Ausland ausgeschlossen wurde.

de.wikipedia.org

Der außerordentliche Burschentag des Jahres 1896 verlangte ein Bekenntnis seiner Mitglieder zu Deutschtum und Christentum.

de.wikipedia.org

Volksdeutsche werden, d. h. deutschstämmige Personen, die in diesen Gebieten lebten, sowie Polen, die mit dem Deutschtum (durch Heirat, Sprache und Kultur etc.) verbunden waren.

de.wikipedia.org