Tłumaczenia dla hasła „Dynamit“ w niemiecko » portugalski słowniku

Dynamit <-s> [dynaˈmi:t, dynaˈmɪt] RZ. r.n. kein l.mn.

Dynamit

dinamite r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Titel lehnt sich an Feuer, Eis & Dynamit, einen Sportfilm mit Roger Moore aus dem Jahr 1990, an.

de.wikipedia.org

Wegen des Siegeszuges des Dynamits wurde die Produktion 1886 eingestellt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1938 erhielt die Dynamit-Aktien-Gesellschaft, vormals Alfred Nobel & Co. (kurz: DAG) aus Troisdorf den Planungs- und Bauauftrag für eine Fabrik zur Produktion von Trinitrotoluol (TNT) bei Allendorf.

de.wikipedia.org

Bauherr war die Dynamit-Actien-Gesellschaft, Nachfolgerin der 1865 von Alfred Nobel in Hamburg gegründeten Firma Alfred Nobel & Co.

de.wikipedia.org

Nach dem Bau der Eisenbahn siedelten sich bedeutende Industrien in Manfort an: das Wuppermann-Stahlwerk sowie das aus der 1869 gegründeten Sprengstoff-Fabrik Kaiser & Edelmann hervorgegangene Werk Schlebusch von Dynamit Nobel.

de.wikipedia.org

1990 produzierte Bogner die Fortsetzung Feuer, Eis & Dynamit mit Roger Moore.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise trug er entscheidend zur Erfindung des Dynamits bei.

de.wikipedia.org

Die Scheune mit noch gut der Hälfte des Dynamits wurde nicht getroffen.

de.wikipedia.org

Der Bau der Sprengstofffabrik Hessisch Lichtenau begann im Jahr 1936 durch die Dynamit-Aktien-Gesellschaft, vormals Alfred Nobel & Co. (kurz: DAG) aus Troisdorf im Auftrag des Oberkommandos des Heeres (OKH).

de.wikipedia.org

In der Zeit des Nationalsozialismus errichtete die Dynamit-AG Alfred Nobel & Co das Munitionswerk Malchow.

de.wikipedia.org