Tłumaczenia dla hasła „Eismeer“ w niemiecko » portugalski słowniku

Eismeer <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Eismeer

oceano r.m. glacial

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Eskimos konnten nicht schwimmen – vor allem wegen des lebensgefährlich kalten Eismeeres.

de.wikipedia.org

Die nördliche Verbreitungsgrenze fällt meist mit der Küstenlinie des Nördlichen Eismeers zusammen.

de.wikipedia.org

Sowohl der westliche als auch der östliche Zustrom heissen schlicht Eismeer bzw. mundartlich Ischmeer.

de.wikipedia.org

Für die Zukunft ist nicht auszuschließen, dass die radioaktive Kontamination sich dadurch bis in das Eismeer ausbreiten wird.

de.wikipedia.org

1906 erschien sein Werk Die Grundlagen der Hydrologie des europäischen Eismeeres in russischer Sprache.

de.wikipedia.org

Die Rumpfstruktur wurde besonders kräftig ausgeführt, da mit der Yacht auch die Eismeere befahren werden sollen.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich war es ein besonders warmer Sommer gewesen, der ihnen geholfen hatte, das Eismeer zu durchqueren.

de.wikipedia.org

Die U-Bootgruppe wurde aus Booten verschiedener U. Flottillen gebildet, von denen einige Eismeer-erfahrenen Kommandanten unterstanden.

de.wikipedia.org

Im Norden reicht es bis an das arktische Eismeer und damit deutlich weiter nördlich als jenes der Gebänderten Prachtlibelle.

de.wikipedia.org

Sie wollten ein Drahtseilbahnprojekt vom unteren Grindelwaldgletscher zum Eismeer realisieren, aber letztlich wurde das Projekt nicht umgesetzt.

de.wikipedia.org