niemiecko » portugalski
Widzisz podobne wyniki: Fahrradhelm , Fahrradweg , Fahrradträger i Fahrradfahrer

Fahrradweg <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Fahrradhelm RZ. r.m.

Fahrradfahrer(in) <-s, - [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.)

Fahrradfahrer(in)
ciclista r.m. i r.ż.

Fahrradträger RZ.

Hasło od użytkownika

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Fahrradkette ist Teil des beim Fahrrad verwendeten Kettengetriebes, mit dem das durch die Tretkraft des Fahrers erzeugte Drehmoment auf das Antriebsrad übertragen wird.
de.wikipedia.org
Ein auf der Kettenstrebe befestigter Kettenstrebenschutz verhindert beim Überfahren von Bodenunebenheiten das Schlagen der Fahrradkette auf das Rohr der Kettenstrebe.
de.wikipedia.org
Der Kettenstrebenschutz verhindert vor allem beim Geländefahren beim Mountainbiking das Schlagen der Fahrradkette auf den Rahmen bzw. die Kettenstrebe.
de.wikipedia.org
Der Zweitaktmotor trieb über eine Fahrradkette das Hinterrad des Karts an.
de.wikipedia.org
Die Kettenlinie bestimmt, unter welchem Winkel die Fahrradkette zwischen den vorderen Kettenblättern und den hinteren Ritzeln verläuft.
de.wikipedia.org
Der Vorteil des Zahnriemenantriebs bei Fahrrädern ist der im Verhältnis zur Fahrradkette geringere Verschleiß und damit die Langlebigkeit des Übertragungsmediums.
de.wikipedia.org
Die ab Werk verbaute Notkühlung aus Ventilatoren und einer Wasserpumpe, die mit einer Art Fahrradkette direkt von der Kurbelwelle angetrieben wurden, erwies sich als verheerend.
de.wikipedia.org
So wird eine Fahrradkette, die aus den Teil-Elementen Bolzen, Hülsen und Laschen zusammengesetzt ist, als Ganzes, als Maschinenelement eines Fahrrades behandelt.
de.wikipedia.org
Dazu wird das an dem Werkzeug befestigte freie Stück Fahrradkette um eines der größeren Ritzel geschlungen, um die entsprechende Kraft ausüben zu können.
de.wikipedia.org
Die Gebrüder verwendeten Klavierdraht und Exzenter statt Fahrradkette und Hinterradritzel.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Fahrradkette" w innych językach

Definicje "Fahrradkette" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne