Tłumaczenia dla hasła „Geruchssinn“ w niemiecko » portugalski słowniku

Geruchssinn <-(e)s> RZ. r.m. kein l.mn.

Geruchssinn

olfato r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Neben dem Geruchssinn spielt der Hörsinn eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Argument ist der reduzierte Geruchssinn des Menschen.

de.wikipedia.org

Larven haben einen gut ausgebildeten Geruchssinn, mit dem die männlichen Larven ein Weibchen finden.

de.wikipedia.org

Die Nahrung suchen die Tiere überwiegend am Boden und stöbern sie dort mit ihrem hervorragenden Geruchssinn auf, wobei sie beständig schnüffeln und sich orientieren.

de.wikipedia.org

Für viele wild lebende Tierarten wäre solch ein Zustand lebensbedrohlich, da sie in mehrfacher Hinsicht auf ihren Geruchssinn angewiesen sind.

de.wikipedia.org

Dort enden auch Weiterleitungen von Signalen des Geruchssinns.

de.wikipedia.org

Die Männchen spüren die Weibchen durch ihren guten Geruchssinn auf und können kurz vor dem Schlupf eines Weibchens dort in großer Zahl beobachtet werden.

de.wikipedia.org

Die Tiere leben einzelgängerisch und ernähren sich überwiegend von staatenbildenden Insekten, die sie am Boden mit Hilfe ihres Geruchssinns suchen.

de.wikipedia.org

Aufgrund des gut ausgeprägten Geruchssinnes des Hundes ist es möglich, mit relativ wenig Personal (=Rettungshundeteams) ein relativ großes Gebiet in ausreichend kurzer Zeit abzusuchen.

de.wikipedia.org

Dadurch erfolgt die hauptsächliche Kommunikation mit Artgenossen über den hervorragend ausgebildeten Geruchssinn.

de.wikipedia.org