Tłumaczenia dla hasła „Hochsaison“ w niemiecko » portugalski słowniku

Hochsaison <-s> RZ. r.ż.

Hochsaison

época r.ż. alta

Hochsaison

alta temporada r.ż. Braz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zur Hochsaison sind über 70 Kreuzfahrtschiffe im Einsatz.

de.wikipedia.org

Grund für diese Sonderregelung ist es, die im Tourismus tätigen Eltern von schulpflichtigen Kindern in der Hochsaison durch kürzere Ferien zu entlasten.

de.wikipedia.org

Hotels und sonstige Dienstleister in Fremdenverkehrsgebieten müssen sich auf Hochsaison oder Nebensaison einstellen.

de.wikipedia.org

Die Besucherzahlen nehmen gerade in der Hochsaison stetig zu.

de.wikipedia.org

Es zählt Einwohner (Stand), wobei in der touristischen Hochsaison diese Zahl durch Urlauber auf mehr als 150.000 anwachsen kann.

de.wikipedia.org

Während der Hochsaison halten sich bis zu 10.000 Übernachtungsgäste sowie weitere 2.000 Tagesausflügler auf der Insel auf.

de.wikipedia.org

Im Sommer, während der Hochsaison, werden Hilfskräfte für Hotels etc. aus den umliegenden Counties rekrutiert.

de.wikipedia.org

In der Hochsaison 1927 besuchten rund 10.000 Personen die Stadt.

de.wikipedia.org

Das Zitronenaroma wird zur Hochsaison aus 30 Tonnen sizilianischen Zitronen gewonnen und in einem proprietären Verfahren extrahiert.

de.wikipedia.org

Die Hütte ist in der Hochsaison bewirtschaftet und bietet 100 Schlafplätze an.

de.wikipedia.org