Tłumaczenia dla hasła „Institutsleiter“ w portugalsko » niemiecki słowniku

regente

Institutsleiter(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Stattdessen wird von der Fakultät aus den Reihen der ordentlichen Professoren der Seminare ein geschäftsführender Institutsleiter ernannt.

de.wikipedia.org

Bis zum Frühjahr 1957 war er kommissarischer Institutsleiter und wurde 1958 emeritiert.

de.wikipedia.org

Seine Stellungen als Lehrstuhlinhaber und Institutsleiter behielt er bis zu seiner Emeritierung 1972 bei.

de.wikipedia.org

Neben seiner Tätigkeit als Institutsleiter war er Autor zahlreicher theaterwissenschaftlicher Fachbücher.

de.wikipedia.org

Im Wintersemester 2006 übernahm er kommissarisch die Institutsleitung Schulmusik, seit Wintersemester 2008 ist er stellvertretender Institutsleiter.

de.wikipedia.org

Dies wird durch die Doppelfunktion des Institutsleiters (zugleich Leiter des Fachgebiets) begünstigt.

de.wikipedia.org

Bis zu seinem Ruhestand im Jahr 1993 war er mehrere Jahre Leiter der Physischen Geographie sowie Institutsleiter.

de.wikipedia.org

In der Praxis sind die Posten von Institutsleitern () oftmals mit besetzt.

de.wikipedia.org

1945 wurde er rehabilitiert und durfte seine Ämter als Professor und Institutsleiter wieder aufnehmen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus übernehmen Lektoren Funktionen in der universitären Selbstverwaltung, u. a. als Abteilungs-, Institutsleiter oder Dekan.

de.wikipedia.org