Tłumaczenia dla hasła „Konservierungsmittel“ w niemiecko » portugalski słowniku

Konservierungsmittel <-s, -> RZ. r.n.

Konservierungsmittel

conservante r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der Praxis werden meist neben den wirksamen Bestandteilen auch die zugesetzten Hilfsstoffe und eventuell verwendete Konservierungsmittel genannt.

de.wikipedia.org

Ursache kann auch eine Reaktion auf bestimmte Schadstoffe und Konservierungsmittel (z. B. Triclocarban) sein.

de.wikipedia.org

Solche Zusätze sind Stabilisatoren, Entschäumer, Verdickungsmittel, Konservierungsmittel, Lösungsmittel.

de.wikipedia.org

Die Firma wirbt damit, dass ihre Sauce ohne Essig als Konservierungsmittel auskommt und zu 99 % aus Fruchtfleisch besteht.

de.wikipedia.org

Einen weiteren Arbeitsschwerpunkt bildet die Grundlagenforschung zu Eigenschaften antiker Werkstoffe und heutiger Arbeitsmaterialien und Konservierungsmittel.

de.wikipedia.org

Die Substanz ist über einen breiten pH-Bereich von 3 bis 9 stabil und mit vielen kosmetischen Inhaltsstoffen und Konservierungsmitteln verträglich.

de.wikipedia.org

Für die Herstellung werden ausschliesslich natürliche Zutaten ohne Konservierungsmittel verwendet.

de.wikipedia.org

4-Hydroxybenzoesäureisopropylester wird als Konservierungsmittel in Kosmetika und Lebensmitteln verwendet.

de.wikipedia.org

Versuche, das Alter mit der Radiokarbonmethode zu bestimmen, schlugen fehl, weil die nach der Bergung genutzten Konservierungsmittel das Messergebnis verfälschten.

de.wikipedia.org

1,1,1-Trichlor-2-methyl-2-propanol wird als Schmerzmittel in der Zahnmedizin und als Konservierungsmittel für Injektionen verwendet.

de.wikipedia.org