Tłumaczenia dla hasła „Lötkolben“ w niemiecko » portugalski słowniku

Lötkolben <-s, -> RZ. r.m.

Lötkolben

ferro r.m. de soldar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er verkaufte neue Schnitzereien als Antiquitäten, nachdem er sie mit Schrot beschossen, mit dem Lötkolben versengt oder zeitweise in der Erde vergraben hatte.

de.wikipedia.org

Anschließend wird er mit einem Gasbrenner oder einem aufgesetzten heißen Metallstück (Lötkolben) erhitzt, wodurch die Sprengladung explodiert und den Niet aufpilzt.

de.wikipedia.org

Eine Lötstation ist eine spezielle Ausführung eines Lötkolbens.

de.wikipedia.org

Später wurden gasbeheizte Lötkolben entwickelt, bei denen eine Gasflamme den Kupferklotz kontinuierlich erwärmt.

de.wikipedia.org

Es sind elektrisch und mit Feuer beheizte Lötkolben bekannt.

de.wikipedia.org

Die Lötspitze wird also – anders als beim elektrischen Lötkolben – selbst vom Strom durchflossen.

de.wikipedia.org

Auch Hülsen zum Schutz und der Isolation von Heizelementen in Haartrocknern oder Lötkolben werden daraus hergestellt.

de.wikipedia.org

Mit Drähten oder Bändern umwickelte Isolierkörper oder Rohre finden sich z. B. im Lötkolben oder im Toaster.

de.wikipedia.org

Das gehärtete Wachs mit seinen Pigmenten wurde weiterhin mit Lötkolben und erhitzten Spachteln bearbeitet.

de.wikipedia.org

Um eine Lötverbindung zu lösen und von dem bindenden Metall zu reinigen, verwendet man zusammen mit dem Lötkolben meist Entlötlitze oder eine Entlötpumpe.

de.wikipedia.org