Tłumaczenia dla hasła „Langstreckenrakete“ w niemiecko » portugalski słowniku

Langstreckenrakete <-n> RZ. r.ż.

Langstreckenrakete

míssil r.m. de longo alcance

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch die Verwendung von Langstreckenraketen und Marschflugkörpern wie bei der B-52 war hier nicht möglich, da dafür die Tragfähigkeit zu gering war.

de.wikipedia.org

Von daher hatte er eine ziemlich genaue Vorstellung, was für die Entwicklung einer solchen Langstreckenrakete nötig war.

de.wikipedia.org

Auf diese Art lassen sich auch passive bildgebende Suchköpfe in Langstreckenraketen einsetzen.

de.wikipedia.org

Das südkoreanische Militär sucht mit Spezialkräften nach weiteren Angriffstunneln, obwohl sie seit der Entwicklung von nordkoreanischen Langstreckenraketen an strategischer Bedeutung verloren haben.

de.wikipedia.org

Die Marsianer bauen eine Weltraumflotte, demonstrieren ihre Stärke und drohen mit Kriegshandlungen, falls die Menschen Langstreckenraketen entwickeln.

de.wikipedia.org

Die aktive Aufstiegsphase dauert ca. fünf bis zehn Minuten; bei moderneren Langstreckenraketen ist sie noch erheblich kürzer.

de.wikipedia.org

Allerdings wurden erstmals Waffen wie Bomber oder Langstreckenraketen hinzugefügt, die in der Lage sind, gleich mehrere Gebäude oder Einheiten zu beschädigen oder zu zerstören.

de.wikipedia.org

Im Folgenden wird ein Überblick der militärischen Mittel- und Langstreckenraketen gegeben.

de.wikipedia.org

International wird dieser Raketenstart als verdeckter Test einer militärischen Langstreckenrakete und damit als Verletzung der Resolution 1874 des UN-Sicherheitsrates gesehen.

de.wikipedia.org

Während der ersten zehn Jahre beschäftigte sich die Armee nun mit der Entwicklung militärischer Kurz- und Langstreckenraketen.

de.wikipedia.org