Tłumaczenia dla hasła „Mauke“ w niemiecko » portugalski słowniku

Pauke <-n> [ˈpaʊkə] RZ. r.ż.

Pauke

timbale r.m.

Pauke

tímpano r.m.

maulen [ˈmaʊlen] CZ. cz. nieprzech. pot.

maulen

amuar

pauken CZ. cz. nieprzech.

1. pauken MUZ.:

pauken

tocar timbales

2. pauken pot. (lernen):

pauken

marrar

pauken

empinar

Pauker(in) <-s, - [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.)

1. Pauker MUZ.:

Pauker(in)

timbaleiro(-a) r.m. (r.ż.)

2. Pauker pot. (Lehrer):

Pauker(in)

professor(a) r.m. (r.ż.)

Maure (Maurin) <-n, -n [oder -innen]> RZ. r.m. (r.ż.)

Maure (Maurin)

mouro(-a) r.m. (r.ż.)

Macke <-n> [ˈmakə] RZ. r.ż.

1. Macke (Fehler):

Macke

defeito r.m.

2. Macke pot. (Tick):

Macke

pancada r.ż.

Marke <-n> [ˈmarkə] RZ. r.ż.

1. Marke (Warenzeichen):

Marke

marca r.ż.

das ist eine bekannte Marke

esta é uma marca conhecida

2. Marke (Briefmarke):

Marke

selo r.m.

3. Marke:

Marke (Essensmarke)

senha r.ż.

Marke (Spielmarke, Garderobenmarke)

ficha r.ż.

Maske <-n> [ˈmaskə] RZ. r.ż.

Maske

máscara r.ż.

die Maske fallen lassen

desmascarar-se

medizinische Maske

máscara r.ż. cirúrgica

Luke <-n> [ˈlu:kə] RZ. r.ż.

Luke

fresta r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1844 arbeitete er bei Perthes, Besser & Mauke in Hamburg als Gehilfe.

de.wikipedia.org

Carl Wilhelm Alfred Mauke, Sohn des Johann Wilhelm Mauke und Enkel des Johann Gottlieb Mauke, war als Buchhändler in der Firma Perthes, Besser & Mauke tätig.

de.wikipedia.org