Tłumaczenia dla hasła „Mechaniker“ w niemiecko » portugalski słowniku

Mechaniker(in) <-s, - [oder -innen]> [meˈça:nikɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Mechaniker(in)

mecânico(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das bedeutete eine Vereinfachung in der Ersatzteillogistik, Einsparungen im Unterhalt sowie bei der Ausbildung der Mechaniker.

de.wikipedia.org

Der Mechaniker verspricht, den Schaden am Campingwagen am nächsten Morgen zu reparieren und bringt die Beiden bei sich in der Bootswerkstatt über Nacht unter.

de.wikipedia.org

Zudem hatten die Mechaniker Schwierigkeiten, das Auto und die Motoren zu verstehen.

de.wikipedia.org

Dort holt ihn jedoch niemand vom Hafen ab, so dass er wieder zurückkehrt und Silvester mit seinem Mechaniker verbringt.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren arbeitete er als Mechaniker und spielte nur abends und an Wochenenden.

de.wikipedia.org

Dank der feuerfesten Overalls wurden weder die Mechaniker noch Verstappen ernsthaft verletzt, er erlitt einige leichte Verbrennungen.

de.wikipedia.org

Die Autos waren den engen und steilen Eifelstraßen nicht gewachsen und verlangten einen großen Stab von Mechanikern.

de.wikipedia.org

1897 erhielt er eine Gewerbegenehmigung und installierte als Mechaniker elektrische und telegrafische Anlagen.

de.wikipedia.org

Als ausgebildeter Kfz-Mechaniker war er acht Jahre Zeitsoldat bei der Bundeswehr.

de.wikipedia.org

Die Maschine wurde mit 14.244 Litern Kerosin betankt, Mechaniker der Fluggesellschaft füllten Öl nach.

de.wikipedia.org