Tłumaczenia dla hasła „Professor“ w niemiecko » portugalski słowniku

Professor(in) <-s, -en [oder -innen]> [proˈfɛso:ɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

1. Professor (Universität):

Professor(in)

professor r.m. (catedrático)

Professor(in)

professora r.ż. (catedrática)

2. Professor austr. (Gymnasiallehrer):

Professor(in)

professor(a) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem Professor

ordentlicher Professor

professor r.m. catedrático

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er war bis 1998 Professor an der Sorbonne und arbeitet heute als freier Schriftsteller.

de.wikipedia.org

An der Verbreitung von Managementkonzepten sind Akteure wie Unternehmensberater, Professoren, Redakteure oder Seminarveranstalter maßgeblich beteiligt.

de.wikipedia.org

Der Autopsiebericht wurde von einem Akademiemitglied und drei Professoren unterschrieben.

de.wikipedia.org

Dort stieg er 1969 zum ordentlicher Professor auf, was er bis zu seiner Emeritierung 1975 blieb.

de.wikipedia.org

Derzeit (2018) beschäftigt die Hochschule 317 Mitarbeiter: 115 Professoren, 47 wissenschaftliche Mitarbeiter sowie 155 Mitarbeiter im technischen und administrativen Bereich.

de.wikipedia.org

An der Universität werden 850 Dozenten und Professoren, 20 Forscherkollegen und 500 Lehrassistenten beschäftigt.

de.wikipedia.org

1988 wurde er dort zum Außerplanmäßigen Professor ernannt.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später habilitierte ihn die Universität und stellte ihn 1911 als außerordentlichen Professor an.

de.wikipedia.org

Von 1965 bis 1981 war er Professor an der Sorbonne.

de.wikipedia.org

Dort arbeitete er bis 1979 zunächst als Dozent und später als Professor.

de.wikipedia.org