Tłumaczenia dla hasła „Rezession“ w niemiecko » portugalski słowniku

Rezession <-en> [retsɛˈsjo:n] RZ. r.ż. GOSP.

Rezession

recessão r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Rezessionen der Papille oder des Gingivalsaums sind nicht auszuschließen.

de.wikipedia.org

Das Land erlebte zudem eine schwere Rezession, was die Regierung zunehmend schwächte.

de.wikipedia.org

Umgekehrt sinken in der Rezession tendenziell die Preise, und das Zinsniveau fällt, weil die Nachfrage nach Krediten zurückgeht.

de.wikipedia.org

Am Preisindex für Telekommunikationsdienstleistungen lässt sich die Rezession an der Stagnation der Preise erkennen.

de.wikipedia.org

Das Jahr 2009 war in vielen Industrieländern von einer starken Rezession geprägt.

de.wikipedia.org

Dies verstärke eine Rezession und könne über die Schuldendeflation eine Depression verursachen.

de.wikipedia.org

Bei wachsender volkswirtschaftlicher Konjunktur nimmt das innerbetriebliche Mobbing daher ab, in der Rezession – wenn vor allem die Arbeitslosigkeit bedrohlicher wird – zu.

de.wikipedia.org

Während dieser Rezession sanken sowohl die Einkommen der Einwohner als auch die Konsumentenpreise.

de.wikipedia.org

Verhängnisvolle Fehlspekulationen und eine Rezession hatten beinahe zu seinem finanziellen Ruin geführt.

de.wikipedia.org

Ende der 1920er-Jahre war das Unternehmen von einer Rezession betroffen und wurde 1929 eingestellt.

de.wikipedia.org