Tłumaczenia dla hasła „Südwesten“ w niemiecko » portugalski słowniku

Südwesten <-s> RZ. r.m. kein l.mn.

Südwesten

Sudoeste r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In das Gebäude ist im Südwesten, den heutigen Haupteingang integrierend, ein quadratischer Treppenturm integriert.

de.wikipedia.org

Im Süden und Südwesten des Ortes wurde ein großes Neubaugebiet geschaffen, in dem sich auch die heutige Grundschule befindet.

de.wikipedia.org

Durch den Südwesten der Insel zieht sich der 14,5 km lange Lachine-Kanal, der die Stromschnellen umgeht.

de.wikipedia.org

Der im Tal des nach Südwesten führende, früher als bezeichnet, verbindet die Stadt mit dem bei nahe.

de.wikipedia.org

Im Südwesten wird die Gemarkungsgrenze fast durchgehend von der Havel gebildet.

de.wikipedia.org

Der am besten erhaltene Mauerabschnitt befindet sich im Südwesten, wo er einer natürlichen Gratlinie folgt.

de.wikipedia.org

Den äußersten (nördlichen) Bereich des Geländesporns bildet ein Vorplatz, der nach Südwesten durch das Schloss und nach Südosten durch einen Vierseithof begrenzt wird.

de.wikipedia.org

Später führt der steiler werdende Steig in vielen Kehren von Süden hinauf, zuletzt gelangt man von Südwesten zum Gipfel.

de.wikipedia.org

Von der ehemaligen Burganlage sind noch der gegen Südwesten gerichtete Halsgraben und geringe Mauerreste erhalten.

de.wikipedia.org

Die Kernstadt ist weiter im Südwesten zu finden.

de.wikipedia.org