Tłumaczenia dla hasła „Südpol“ w niemiecko » portugalski słowniku

Südpol <-(e)s> RZ. r.m. kein l.mn.

Südpol

Pólo r.m. Sul

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es handelt sich im physikalischen Sinne um einen magnetischen Südpol.

de.wikipedia.org

Währenddessen bleibt die Neigung der Erdachse gegenüber ihrer Umlaufbahn unverändert, und die Erdachse bleibt ortsfest an Nord- und Südpol.

de.wikipedia.org

Die zweite große Gruppe der Neuansiedler waren Militärsiedler und Umsiedler aus Zentral- und Südpolen.

de.wikipedia.org

Je näher man dem Nord- oder Südpol kommt, desto länger dauert die Polarnacht.

de.wikipedia.org

Nord- und Südpol des Mondes sind die Endpunkte der Rotationsachse des Erdtrabanten und haben die selenografische Breite +90° bzw. −90°.

de.wikipedia.org

Je näher ein Gebiet am Nord- oder Südpol liegt, desto mehr wird es bei der Abbildung in normaler Lage vergrößert.

de.wikipedia.org

Die frischen Jahresablagerungen sind aber sehr wohl über dem geographischen Südpol zentriert.

de.wikipedia.org

Er war damit der erste Pilot, der den Südpol vom amerikanischen Kontinent aus fliegend erreichte.

de.wikipedia.org

Für diese gerade Flugrichtung in die Nähe des magnetischen Südpols ist die manuelle Auswahl eines bestimmten Autopiloten-Modus notwendig.

de.wikipedia.org

Das gilt nur für die Pole (Nord- und Südpol) nicht, da sie keiner Zeitzone zugeordnet werden können.

de.wikipedia.org