Tłumaczenia dla hasła „Schriftsteller“ w niemiecko » portugalski słowniku

Schriftsteller(in) <-s, - [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.)

Schriftsteller(in)

escritor(-a) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem Schriftsteller

die heutigen Schriftsteller

os escritores de hoje

in dem Café verkehren zahlreiche Schriftsteller

numerosos escritores frequentam o café

er hat sich als ausgezeichneter Schriftsteller hervorgetan

ele distinguiu-se como um excelente escritor

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Einflussangst) entwickelte er die These, dass ein Schriftsteller in seinem Streben nach Originalität ständig versucht, sich von seinen Vorbildern und Einflüssen zu lösen.

de.wikipedia.org

Obwohl er über sieben Jahrzehnte als erfolgreicher Schriftsteller gearbeitet hatte, starb er verarmt.

de.wikipedia.org

Das Motto der Tage „Zu Gast bei...“ variiert von Veranstaltung zu Veranstaltung nur in dem ergänzten Namen des gastgebenden Schriftstellers.

de.wikipedia.org

Seit 1998 ist er selbstständiger Schriftsteller und Autor.

de.wikipedia.org

Seit 1976 ist er als freier Schriftsteller tätig.

de.wikipedia.org

1933 wurde er freier Schriftsteller und schrieb er sein erstes Filmdrehbuch.

de.wikipedia.org

Damit waren alle bisher bekannten belletristischen Texte des Schriftstellers veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Nach Beendigung seines Studiums wurde er freiberuflicher Schriftsteller.

de.wikipedia.org

Er gab seine Arbeit auf und arbeitete nun Vollzeit als Schriftsteller.

de.wikipedia.org

Themen wie Liebschaften, Geldsorgen, Lebensüberdruß und Eheprobleme aus dem Leben eines Schriftstellers rücken so in den Mittelpunkt des Werkes.

de.wikipedia.org